Die Westinghouse Electric Company stellte unlängst Module in den AP1000®-Reaktorbl�cken 3 und 4 des Vogtle-Projekts auf und nutzte dabei ihre globale Erfahrung im Bereich der Modulbauweise, um die zeitgerechte Lieferung des im Bau befindlichen Kernkraftwerks in Waynesboro im US-Bundesstaat Georgia sicherzustellen.

„Die Module sind kritische Teile der Kernkraftinsel der Anlage und des passiven Sicherheitssystems. Sie bieten ein h�heres Sicherheitsniveau, das nur bei AP1000 verfügbar ist“, erklärte Jeff Benjamin, Westinghouse Senior Vice President, New Plants and Major Projects. „Das Vogtle-Projekt profitiert von den besten Methoden, die wir beim Modulbau und bei der Aufstellung im Rahmen anderer AP1000-Anlagenprojekte weltweit entwickelt haben, sowie von der Koordinierung zwischen Westinghouse und unserem Vertragnehmer Fluor bei diesem Projekt.“

Bei der Herstellung von Modulen für den Anlagenbau nutzt Westinghouse Modulbauweisen, die sich in hohem Maße auf eine starke, globale Lieferkette qualifizierter Anbieter verlassen. Die Modulbauweise erm�glicht die parallele Ausführung von herk�mmlicherweise nacheinander durchgeführten Bauschritten, was die Kosten reduziert und den Bauplan zeitlich verkürzt.

Das CA05-Modul wurde am 24. Juni mithilfe eines Schwergutbaums im Kernkraftblock 4 aufgestellt. Der Kran war speziell dafür entwickelt und ist eine der gr�ßten Maschinen der Welt. Das 180.000 Pfund (über 81.000 kg) wiegende Modul besteht aus verstärkten Stahlplatten, die mit Beton gefüllt werden, um statische Sicherung für den Sicherheitsbehälter von Block 4 zu gewährleisten. Die Schutzmauern des Moduls werden ebenfalls diverse Räume in dem Sicherheitsbehälter voneinander abtrennen.

Im Vogtle-Block 3 wurden Ende Mai zwei Module - CA03 und CA02 - aufgestellt. CA03 wiegt 474.000 Pfund (ca. 215.000 kg) und CA02 wiegt 104.000 Pfund (ca. 47.000 kg). Beide geh�ren zum Flutbehälter (IRWST) im Sicherheitsbehälter von Block 3. Der IRWST enthält mehr als 500.000 Gallonen (ca. 1,8 Mio. l) boriertes Wasser und ist Teil des speziellen passiven Sicherheitssystems der AP1000-Anlage, die automatisch Wasser in den Sicherheitsbehälter freisetzt, um Zerfallswärme zu absorbieren und den Reaktor im Falle eines ungeplanten Stillstandes kühl und sicher zu halten.

Die beiden AP1000-Reaktorbl�cke werden derzeit von Westinghouse und Fluor für Georgia Power gebaut und geh�ren zu den ersten neuen Kernkraftwerken, die in den USA seit mehr als 30 Jahren aufgestellt werden.

Weitere Informationen über die Westinghouse Electric Company und unsere Vision, als erstes Unternehmen mit neuen Innovationen für die nächste Technologie, Methodik oder L�sung aufzuwarten, mit der unsere Kunden sicherere, sauberere und zuverlässigere Energie erzeugen k�nnen, finden Sie unter www.westinghousenuclear.com.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext ver�ffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original ver�ffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Ver�ffentlichung ab.

Westinghouse Electric CompanyCourtney Boone, 412-374-2707Director, Media Relationsbooneca@westinghouse.com